お知らせ 2012年05月12日 - お知らせ
 突然の報告となりますが、私 Hase は 6月末日 でRin-kgを退店いたします。

 私事ですが今年4月に長男を授かったことを機に考え、現在不安定な現職より他に安定を求めた私の決断です。
勝手事を言いご迷惑を、おかけし申し訳けございません。

 8年前に未熟な私を向かい入れてくれ御指導くださり家族同様、時には家族以上の施しを下さったKOHKIさんKEYCOさん
今回の私のわがままにもご理解をくださり言葉では表せない感謝の気持ちを持っております。

 私の理解者であり、実親にも似た感情を持てる二方と離れることについては寂しく心細いですがこの気持ちを力にし、
彫師として人間として親としての尊敬の念を忘れずに目標とし、私自信精進に努めたいとおもっております。

 そして先生、先輩方。そして皆様のお力添えなくしては今の自分はないと思っております。

ありがとうございました。

 今後の活動については未定ですが、彫師としての活動を 一旦休止 いたします。

なるべく早くTATTOOを再開できるよう環境を整えて、皆様に再度報告したいと思っております。

 重ね重ね誠に勝手ですが私のタトゥー施術は 6月20日 までとさせて頂き 満員 となり次第、受付を打ち切らせていただきます。

宜しくお願い致します。


                              
      5月12日 長谷 講太郎


カバーアップ後

カバーアップ後

カバーアップ後
カバーアップ後、見事に紫と水色の牡丹のTATTOOに変わりました。

ライン・カラー合わせて2時間半での仕上がり。

お客様もこのTATTOOに大満足して帰国されました。


Posted by: Kohki on 2012年04月25日

 |  | 
カバーアップ前

カバーアップ前

カバーアップ前
海外からいらっしゃいましたお客様。

35年前に入れたTATTOOです。

このTATTOOをKOHKIがカバーアップします。

Posted by: Kohki on 2012年04月25日

 |  | 
差し入れ( ^ω^)

差し入れ( ^ω^)

差し入れ( ^ω^)
またまたGULICOさんより手作りのスイーツいただきました。

「白桃とマスカルポーネのタルト」

タルトはいつものごとく生地からすべて手作りです。

ご本人は「タルトが失敗した!(≧∇≦)/」と言っていましたが、

今回も美味しかったですよ!(^J^)

いつもご馳走さまです(´∀`*)

Posted by: Keiko on 2012年03月14日

パパへ

パパへ

パパへ
先日「Sydney Tattoo & Body Art Expo 2012」で

2位を獲得したパパへ円が「おめでとう!」と

色紙で造花を作ってプレゼントしてくれました。

パパ大好き、パパ思いの円です( ^ω^)

Posted by: Keiko on 2012年03月14日

Sydney Tattoo & Body Art Expo 2012

Sydney Tattoo & Body Art Expo 2012

Sydney Tattoo & Body Art Expo 2012
3月9日10日11日の3日間開催されました、

Sydney Tattoo & Body Art Expo 2012は無事に

終了する事が出来ました。

画像の作品は、打合わせをしながらフリーハンド2時間、

タトゥーは8時間で仕上げました。

結果、今回初参加致しましたKOHKIは、BEST OF TATTOOにて

惜しくも2位!

3人のアーティストが同点で、再審査。

それでも決まらず最後はコイントスでのジャッジ
(;゚Д゚)!

今回のコンベンションは、結構レベルが高いコンベンションでした。

今後KOHKIの更なる飛躍に期待です!

おめでとう!!!


オーストラリアのニュースで放送されました。
Sydney Tattoo & Body Art Expo 2012の動画は
こちら↓
http://www.youtube.com/watch?v=e2M9qMFJ7Xo



Posted by: Keiko on 2012年03月12日